Tünaydın mı günaydın mı? “Günaydın” kelimesi sabah söylenir. Öğlen “iyi günler” denir. Saat 12’de günaydın mı tünaydın mı? Ancak notlarınıza aşağıdaki zaman bilgilerini eklemenizi rica ederim: Saat 04:00 ile 10:00 arasında “günaydın”, saat 10:00 ile 16:00 arasında “iyi günler”, saat 16:00 ile 22:00 arasında “iyi akşamlar” ve saat 22:00 ile 04:00 arasında “iyi geceler” deriz. Tünaydın ne zaman söylenir? Tün “gece” anlamına gelir. Saat 12:00’den sonra günaydın derseniz, “Günaydın kaldı mı? İyi günler.” dersiniz. Cümlelerin öznesi olan bu kelime, yukarıda belirtildiği gibi “iyi günler” anlamına gelse de, aslında akşamdan sonra bir selamlamadır. Nişanyan Sözlüğü’ne göre Türkçe karşılığı “Guten Tag”dır. Tünaydın…
Yorum Bırak